La
disposition des bas-reliefs a une signification. D'un côté se
trouvent les bas-reliefs qui renvoient aux origines mythiques de Rome; l'autre
côté renvoie, à travers des allégories, à
l'époque contemporaine du monument: d'un côté un passé
glorieux qui prépare et annonce, de l'autre côté, un présent
magnifié.
