C
 Voyage réel, voyage mythique : sur mer

Supports :

Sénèque, Lettres à Lucilius, Livre VI, lettre LIII, extraits.

   - sur ce site: texte latin (extraits) sur la fiche élève  
   - dans des bibliothèques en ligne:  Texte latin (The Latin Library), avec concordances (Intratext) - à titre de curiosité: 11 occurences de naufragium dans les Lettres à Lucilius; de nombreuses occurrences de mots de la famille de navis. Traduction (Itinera Electronica).

Démarche :

- Lecture méthodique du texte latin. Fiche élève

La lecture du texte de Sénèque peut être complétée par des recherches documentaires (préparation d'exposés) sur les thèmes suivants:
- l'espace maritime
- les types de navires
- les pirates
- l'archéologie sous-marine

Objectifs de la lecture méthodique:

- Les caractéristiques de la lettre (questions 1 à 4)
- Récit de voyage: repérage des formes de discours : descriptif et narratif (questions 5 à 7)
- Impressions d'un voyageur: la visée de la lettre, la représentation du voyage sur mer (questions 8 à 10).

Documents complémentaires :

- Jeu : le vocabulaire maritime.

- Document iconographique: Ulysse et les sirènes.

- Texte : Ovide, Tristes, I, 2: texte (Latin Library), traduction

- Liens utiles :
L'archéologie sous les mers (Ministère de la Culture)
Navigare necesse est : site très intéressant par son iconographie, en italien; la page d'accueil est traduite en français; la "galerie navale" présente une remarquable sélection de photos; une page donne accès à de nombreux liens.
La marine antique: de nombreuses ressources iconographiques classées par périodes.

séquence terre
airs enfers